1
00:00:00,300 --> 00:00:05,460
“Yoshlik faqat sabr-toqatli bo'lgan odamda baxtlidir
kelajak va'dasi. " - Nikolay Gogol

2
00:00:05,470 --> 00:00:10,800
Jinoyatchilar tomonidan sodir etilgan jinoyatlar
yoshlar tobora o'sib bormoqda
dahshatli, u bilan u juda ko'p yuboradi
butun jamiyatda zarba.

3
00:00:10,810 --> 00:00:16,340
Bu ba'zi yoshlarning hikoyasi
haqiqat bilan aloqani yo'qotganlar
va uning asosiy xohishlariga ko'ra harakat qildi.

4
00:01:07,060 --> 00:01:09,830
Nima uchun bu shunday bo'lganiga hayronman.

5
00:01:12,230 --> 00:01:16,400
Men qanday odamman?

6
00:01:37,460 --> 00:01:39,860
Sensei, meni ko'rishni xohladingizmi?

7
00:01:40,630 --> 00:01:45,830
Osugi, kelding.
Bu yerga olib keling.

8
00:01:49,510 --> 00:01:50,800
Bu yerga kel!

9
00:02:08,560 --> 00:02:12,320
Siz g'alaba qozonganingiz uchun o'zingizni juda axloqsiz deb o'ylaysiz
Tokio turniri, to'g'rimi?

10
00:02:21,300 --> 00:02:23,530
Biz sizdan xafamiz!

11
00:02:23,570 --> 00:02:25,600
Biz uni olib ketamiz!

12
00:02:41,660 --> 00:02:44,920
U o'sha turnirning eng yaxshisi edi!
Mendan biror narsa xohlaysizmi?

13
00:03:02,340 --> 00:03:05,010
Menimcha, faqat raqib emas
juda qiyin.

14
00:03:05,010 --> 00:03:07,110
O'zingni kes, xo'rsin.

15
00:03:08,450 --> 00:03:12,010
Keling, bunga hech qachon ishonch hosil qilaylik
yana yurish. Osugi!

16
00:03:13,220 --> 00:03:16,020
Biz sizni yaxshiroq "dojo" ga olib boramiz.

17
00:03:31,340 --> 00:03:36,370
Shunchaki meni ahmoq dedingmi?
Hozirgi kunda eshitishim unchalik yaxshi emas.

18
00:03:36,410 --> 00:03:39,010
Balki bu mening tasavvurimdir.

19
00:03:49,260 --> 00:03:55,600
Men yana o'qituvchingiz bilan gaplashishim kerak,
Men endi bunga chiday olmayman!

20
00:03:55,630 --> 00:03:58,900
- Bu kamsituvchi; borma
- Seni o'ldirguncha urishdi...

21
00:03:58,930 --> 00:04:00,770
Bu uyatdan oshib ketdi.

22
00:04:00,800 --> 00:04:04,290
Agar borib o'qituvchi bilan gaplashsangiz, nima deb o'ylaysiz?
Dzyudo to‘garagi a’zolari bundan keyin nima qilishadi?

23
00:04:08,380 --> 00:04:12,210
Mayli, keyin politsiyani chaqiraman.

24
00:04:12,250 --> 00:04:15,510
- Nima bo'ldi?! Men unga g'amxo'rlik qilaman.
Buni unuting. - Lekin, Tatsuo...

25
00:04:15,550 --> 00:04:18,320
Qarang, men hech qachon o'zimni xafa qilmaganman,
va endi boshlash vaqti emas!

26
00:04:18,350 --> 00:04:20,750
Siz faqat bolalarga e'tibor berasiz
boshqa odamlardan.

27
00:04:21,020 --> 00:04:25,760
Men bolalarga pianino chalishni o'rgataman.
Bu mening aybim emas.

28
00:04:25,790 --> 00:04:29,920
Agar bu sizning aybingiz bo'lmasa, bu ham emas.
Onamni o'ynashni boshlash uchun biroz kech bo'ldi.

29
00:04:30,270 --> 00:04:34,400
Men buni sizga aytyapman, chunki
Ular sizga g'amxo'rlik qilishadi.

30
00:04:38,340 --> 00:04:41,900
Biz unga g'amxo'rlik qilamiz, deysiz,
lekin ular buni ko'rsatmaydilar!

31
00:04:42,510 --> 00:04:46,170
Maktabga nima istayotganingizni ayting.
Men uni tark etaman.

32
00:05:09,300 --> 00:05:15,000
Tatsuo... Nima qilyapsan?
u erda o'tirganmi?

33
00:05:17,110 --> 00:05:20,450
Ishga e'tibor berishni to'xtating.

34
00:05:24,490 --> 00:05:30,020
Siz men ega bo'lgan odamlarning eng yomonisiz

35
00:05:31,430 --> 00:05:34,730
Men sizning yoshingizda bo'lganimda,
Men biroz ko'proq harakat qildim.

36
00:05:37,170 --> 00:05:44,400
Meni maktabdan haydab yuborishdi va vaqtim bor edi
islohot maktabida.

37
00:05:44,940 --> 00:05:51,000
Ammo men ko'p mehnat qildim va endi menda o'zim bor
shaxsiy kompaniya - kichik.

38
00:05:53,020 --> 00:05:57,610
Eng yaxshisini bering -
Men uni tashqarida ko'raman.

39
00:06:01,260 --> 00:06:02,660
Ishga qayting.

40
00:06:36,460 --> 00:06:39,120
Men ishlar avvalgidek bajarilishini istardim.

41
00:06:47,640 --> 00:06:50,970
Nega qaytib kirmaysiz?

42
00:06:52,770 --> 00:06:55,830
Uyga ketyapmizmi?

43
00:06:55,880 --> 00:07:02,210
Azizim, nikoh unchalik oddiy emas.
Sizga pul kerak.

44
00:07:02,250 --> 00:07:04,650
Siz kamida 20 yoshga to'lguningizcha kutolmaysizmi?

45
00:07:06,090 --> 00:07:09,490
Yo'q, men kuta olmayman. Shuning uchun men ko'chib o'tdim
Birinchidan.

46
00:07:09,520 --> 00:07:12,650
Bu haqda biroz ehtiyotkorlik bilan o'ylab ko'ring.

47
00:07:14,160 --> 00:07:19,000
"Ehtiyotkorlik bilan"? Gapiruvchi sensan...

48
00:07:20,200 --> 00:07:22,100
Ular sizni taloq qilishgan.

49
00:07:24,940 --> 00:07:28,400
Sizning otangiz men xohlagan odam
ajralish.

50
00:07:28,910 --> 00:07:31,280
Dadani ayblamang.

51
00:07:34,520 --> 00:07:37,950
- Qayerga ketyapsiz?
- Uy.

52
00:07:41,990 --> 00:07:45,220
Siz u haqida yomon gapirmasligingiz kerak.
Siz yomon onasiz.

53
00:07:45,860 --> 00:07:48,990
Men yomon ona emasman.
Nima deyish kerak!

54
00:07:41,995 --> 00:07:45,226
Siz u haqida yomon gapirmasligingiz kerak.
Siz yomon onasiz.

55
00:07:45,866 --> 00:07:48,994
Men yomon ona emasman.
Yana nima deyish kerak!

56
00:07:49,069 --> 00:07:50,730
O'zingni jim, xudbin fohisha!

57
00:07:50,771 --> 00:07:54,036
Ikkingiz uchun qo'limdan kelgan hamma narsani qildim.

58
00:07:54,074 --> 00:07:56,042
Men siz bilan gaplashishni xohlamayman!

59
00:07:56,943 --> 00:07:58,672
Bormang!

60
00:08:13,760 --> 00:08:18,390
Men o'rta maktab o'quvchilari bilan birga bo'ldim
boshqa kun ...

61
00:08:18,431 --> 00:08:23,562
Bu qiymatdan ko'ra ko'proq muammo edi,
Shunday qilib, men tiz cho'kdim va ularni to'ladim.

62
00:08:23,970 --> 00:08:25,995
Bu juda achinarli!

63
00:08:26,039 --> 00:08:27,802
Siz o'z vaqtingizni bajardingiz
Menimcha, qamoqda.

64
00:08:27,841 --> 00:08:29,433
Siz haqsiz.

65
00:08:30,076 --> 00:08:32,977
Bu toza yashashdan yaxshiroqdir.

66
00:08:34,514 --> 00:08:38,143
Men sen bilan gaplashyapman, Tatsuo...

67
00:08:39,419 --> 00:08:41,250
Ular biz kabi tugamaydi.

68
00:08:43,390 --> 00:08:46,223
Siz turmush qurmoqchisiz, shunday emasmi?

69
00:08:47,194 --> 00:08:48,161
Koma.

70
00:08:49,696 --> 00:08:51,721
Siz ham bir nuqtada turmush qurishingiz kerak.

71
00:09:05,445 --> 00:09:07,675
Yoshlikda nima qildingiz
o'rta maktab?

72
00:09:07,714 --> 00:09:10,512
Menga aytishingizni xohlayman.

73
00:09:14,588 --> 00:09:17,113
Sizningcha, agar ular gaplashmasa,
Bilmayman! Ahmoq!

74
00:09:17,624 --> 00:09:19,319
Tokio voyaga etmaganlar uchun axloq tuzatish markazi

75
00:09:19,359 --> 00:09:21,224
Bu og'riyapti.

76
00:09:22,896 --> 00:09:25,626
Biroz engillashtiring.
Bunchalik qo'pol bo'lmang.

77
00:09:35,508 --> 00:09:37,533
- Salom, janob Katagiri.
- Tatsuo.

78
00:09:37,577 --> 00:09:40,375
IETni shartli ravishda ozod qilish.
Yordamingiz uchun katta rahmat.

79
00:09:41,915 --> 00:09:43,041
Juda yaxshi.

80
00:09:44,618 --> 00:09:47,018
Umid qilamanki, siz o'z darsingizni o'rgandingiz.

81
00:09:48,388 --> 00:09:49,946
O'zingizni ishingizga bag'ishlang.

82
00:09:57,163 --> 00:09:59,495
- Birgalikda harakat qiling.
- Ha, kechirasiz.

83
00:10:05,639 --> 00:10:06,901
Rahmat.

84
00:10:10,844 --> 00:10:12,106
Tatsuo!

85
00:10:18,385 --> 00:10:20,216
Qachon chiqding?

86
00:10:41,708 --> 00:10:43,369
Bizning va'damiz?

87
00:10:44,344 --> 00:10:51,182
Qabul qilish uchun etarli pulni tejash uchun
Biz 20 yoshda uylanganmiz.

88
00:10:52,018 --> 00:10:54,213
Nega meni doim qichqirishingiz kerak?

89
00:10:54,721 --> 00:10:57,588
Chunki buni qilmasangiz, unutasiz.

90
00:10:57,590 --> 00:10:59,649
Men unga afsusda ekanligimni aytdim.

91
00:11:02,095 --> 00:11:03,255
Men tashladim.

92
00:11:06,566 --> 00:11:07,931
Men uyga ketyapman.

93
00:11:17,711 --> 00:11:19,838
- Sen uchun yig'la.
- Nima?

94
00:11:19,879 --> 00:11:22,712
U yolg'iz qolganda shunday deydi
siz atrofingizda emassiz.

95
00:11:30,023 --> 00:11:32,218
Agar ketmoqchi bo'lsangiz, boring.

96
00:11:34,527 --> 00:11:35,926
Salom, Tatsuo.

97
00:11:35,962 --> 00:11:37,361
Nima xohlaysiz?

98
00:11:37,897 --> 00:11:42,630
Senga nima bo'ldi o'zi?
Men sendan xavotirda edim.

99
00:11:43,303 --> 00:11:46,670
Ovozingni o'chir.
Qani, kaltakingni yoki boshqasini!

100
00:12:00,053 --> 00:12:02,419
Oh, Rina, u uyda.

101
00:12:04,791 --> 00:12:07,726
“Siz bu yubka deb o‘ylamaysiz
Qisqasi?

102
00:12:08,161 --> 00:12:11,221
Oh, shafqatsizlar. Siz iflos chol!

103
00:12:25,345 --> 00:12:28,712
Xudo, Tatsuo, uni urmang
o'z onasi!

104
00:12:28,748 --> 00:12:30,511
Qizlar ba'zan urish kerak!

105
00:12:30,550 --> 00:12:33,644
Agar to'xtamasangiz, otangizga qo'ng'iroq qilaman.

106
00:12:33,686 --> 00:12:37,645
Keyin sizni chaqirishadi! ehtimol jinni
sizning fohishangiz, hatto biz gaplashsak ham!

107
00:12:41,094 --> 00:12:43,187
Sen meni kasal qilyapsan! Kaltak!

108
00:12:53,239 --> 00:12:57,141
Tatsuo... Katta bo'ling.

109
00:12:58,078 --> 00:13:02,037
Onangizni urish shunchaki noto'g'ri.

110
00:13:05,351 --> 00:13:10,311
Siz yaratganingiz uchun minnatdor bo'lishingiz kerak
Sizning e'tiboringiz shu vaqtgacha.

111
00:13:10,356 --> 00:13:11,823
Kaltak men uchun hech narsa qilmadi.

112
00:13:11,858 --> 00:13:19,697
Ahmoq! Siz hozir shunday deb o'ylashingiz mumkin,
lekin siz noto'g'risiz.

113
00:13:21,501 --> 00:13:26,097
Nihoyat ota-onamga rahmat aytsam,
Ular allaqachon o'lgan edilar.

114
00:13:29,776 --> 00:13:31,004
Xo'sh, unda.

115
00:13:32,378 --> 00:13:38,010
Keyingi oydan boshlab men hisobot berishni boshlayman
oyligidan onasiga.

116
00:13:38,051 --> 00:13:42,249
Ota-onangizni hurmat qilishni o'rganishingiz kerak
ular hali yosh ekan. Aks holda juda kech bo'ladi.

117
00:13:42,288 --> 00:13:44,552
Bu siz uchun maqbulmi, Osugi xonim?

118
00:13:44,591 --> 00:13:46,786
Ha, rahmat.

119
00:13:47,861 --> 00:13:51,695
Janob Katagirini tinglayotgan Tatsuo,
va unda nima deyilgan.

120
00:13:51,731 --> 00:13:57,169
Ovozingni o'chir! Men tejashim kerak
turmushga chiqish. Men Kayokoga va'da berdim.

121
00:13:57,203 --> 00:13:59,262
Siz haqiqatan ham turmush qurishni xohlaysizmi?

122
00:14:00,140 --> 00:14:03,371
Keyin olish uchun qattiq harakat qiling
o'zingizga g'amxo'rlik qiling.

123
00:14:04,477 --> 00:14:08,607
Keyin men unga maoshni oshiraman.
Kerakmi, Tatsuo?

124
00:14:21,528 --> 00:14:23,359
Teshikdan chiqish uchun sovg'a?

125
00:14:28,701 --> 00:14:29,429
Bu yerga.

126
00:14:30,670 --> 00:14:33,002
- Bu nima?
- Bir piyola choy.

127
00:14:41,748 --> 00:14:43,238
Bu meniki bilan bir xil.

128
00:14:47,453 --> 00:14:48,613
Rahmat.

129
00:15:05,672 --> 00:15:07,503
Biz gaplashishimiz kerak.

130
00:15:09,609 --> 00:15:11,236
Ikkingiz shu yerda kuting.

131
00:15:18,685 --> 00:15:24,783
Bu yer falokat!
Bu juda ko'p hidlanadi!

132
00:15:29,162 --> 00:15:30,629
Hey, yo'q ...

133
00:15:37,036 --> 00:15:41,200
Nima... Siz Tatsuo emasmisiz?

134
00:15:41,474 --> 00:15:42,873
Oh, Shimada.

135
00:15:43,943 --> 00:15:45,843
Nima qilyapsan?

136
00:15:48,014 --> 00:15:53,646
Xo'sh, men shunday ish bilan yakunlandimmi?
Men haqiqatan ham tubiga tushdim!

137
00:15:54,087 --> 00:15:55,987
Bu ish haqiqatan ham qiziq narsa.

138
00:15:56,589 --> 00:15:59,752
Tugallangan ishni ko'rish qoniqish hosil qiladi.

139
00:15:59,826 --> 00:16:02,989
Men ham xuddi shunday his qilaman.

140
00:16:03,029 --> 00:16:09,332
Men hozir erga tushaman,
lekin tez orada men erkak bo'laman.

141
00:16:10,403 --> 00:16:12,633
Men turmushga chiqyapman -
Kayoko - Matsuyama.

142
00:16:12,672 --> 00:16:15,835
Kayoko bilanmi? Hey, bu ajoyib.

143
00:16:15,875 --> 00:16:19,003
Men hech qachon tashqariga chiqmayman va ahmoqona ish qilmayman
Biroq, turmush qurishni yoqtiraman.

144
00:16:19,912 --> 00:16:21,470
Siz berilgan qo'lni o'ynaysiz.

145
00:16:21,514 --> 00:16:24,483
Turmush qurish, ehtimol
hatto jirkanchroq.

146
00:16:26,786 --> 00:16:30,278
Siz ittifoqqa a'zo bo'lishingiz kerak.

147
00:16:30,690 --> 00:16:36,822
Yakuza bo'l. Siz bilan yuring
bosh ko'taring. Bu yaxshi, shunday.

148
00:16:38,598 --> 00:16:39,895
Qarang...

149
00:16:41,868 --> 00:16:47,033
2000000. Sizda ham shunday bo'lgan.

150
00:16:48,374 --> 00:16:55,371
Aytgancha, bu kim edi -
O'rta maktabni bitirayotgan qiz?

151
00:17:08,560 --> 00:17:12,010
- Kechqurun sizni olib kelsam bo'ladimi?
- Xo'sh.

152
00:17:13,260 --> 00:17:17,700
BU YIGITLARImdan BIRI
Unga xizmatlarni taklif qila olasizmi?

153
00:17:18,870 --> 00:17:24,670
Birlashgan Millatlar Tashkilotida hozir ozroq ichishning zarari yo'q
Va yana, bu erda, Katahira?

154
00:17:28,380 --> 00:17:31,440
OK, Iaddie, biz bu erdan ketdik.

155
00:17:31,510 --> 00:17:34,710
Rahmat, boshliq. Qo'yib yuboring.

156
00:17:42,660 --> 00:17:44,320
Katahira, bu kosher emas.

157
00:17:45,160 --> 00:17:48,130
Bu mening qo'limdan emas.
Yuqorida toza chap.

158
00:18:04,210 --> 00:18:12,380
Shimada tomonidan taqdimot bilan,
Siz Birlashgan Millatlar Tashkilotining 30 Muhtasham kunini QILishingiz mumkin.

159
00:18:15,590 --> 00:18:20,390
Birlashgan Millatlar Tashkiloti xabarlari ustida 20 kunlik ish,
bu 600K. Yomon emas, a?

160
00:18:21,800 --> 00:18:25,200
Men sizga BMTdan yaxshi soat sotib olaman
Bu qisqa vaqt ichida yoqadi.

161
00:18:25,230 --> 00:18:27,100
Men bu yerda taxminan qanday odamman?

162
00:18:30,810 --> 00:18:33,670
Hey, azizim, IET Birlashgan Millatlar Tashkilotida hamma narsa bor.

163
00:18:35,340 --> 00:18:39,040
Akemi! Yoko! Bu yerga kel.

164
00:18:43,450 --> 00:18:44,750
Siz bilan tanishishdan xursandman.

165
00:18:48,760 --> 00:18:50,660
Balki shu yerda o‘tirarman.

166
00:18:58,530 --> 00:19:01,870
Voy, sen chiroylisan!
Sizning ismingiz nima?

167
00:19:01,900 --> 00:19:02,960
Osugi.

168
00:19:08,080 --> 00:19:11,880
- Buni qanday hal qilyapsiz?
- Shunday.

169
00:19:21,920 --> 00:19:23,360
Hamma narsa nima?

170
00:19:25,260 --> 00:19:27,850
Men BMTning 3-Muhtasham kunida edim.

171
00:19:29,600 --> 00:19:37,300
Sabr, ahmoq! BE qilish
Yaxshi ob-havoda ishga tushsin.

172
00:19:42,940 --> 00:19:46,240
- Umumiy hammom yaxshi.
- S�.

173
00:19:48,020 --> 00:19:52,580
- Bizdan keyin ham ketaveradi
- Sug'urta.

174
00:19:54,620 --> 00:19:58,460
- Unda qancha pul saqladingiz?
- Nima?

175
00:19:58,530 --> 00:20:02,590
Sizning jamg'armalaringiz. Siz amalda bo'lgansiz
Bir hafta etti kun,

176
00:20:02,660 --> 00:20:05,830
Shunday qilib, ehtimol siz o'zingizni ifodalagansiz
Bir oz yetarli.

177
00:20:05,870 --> 00:20:07,890
Siz taxminan pul haqida gapirasiz.

178
00:20:07,940 --> 00:20:12,000
Eh, men sizga imkon qadar tezroq turmushga chiqmoqchiman!

179
00:20:13,440 --> 00:20:20,470
Bir marta men bolalarni kutaman,
Bizga pul kerak bo'ladi.

180
00:20:20,520 --> 00:20:21,610
Nima?

181
00:20:24,650 --> 00:20:26,640
Men davrimni yo'qotdim.

182
00:20:28,120 --> 00:20:29,490
Siz hazil qilyapsiz.

183
00:20:31,790 --> 00:20:36,200
- Siz aqldan ozganmisiz?
- Men emasman.

184
00:20:43,240 --> 00:20:47,070
OK, men yuqoridagi xizmatlarni to'g'ri bajaraman.

185
00:20:48,410 --> 00:20:51,110
Tatsuo, OFIS KETIB BO'LGAN HAMDA tomosha qiling.

186
00:20:51,110 --> 00:20:54,550
Sizda qabul qilish xizmati yo'q. Sizda soat bor,
Lekin telefonga javob bering.

187
00:20:58,450 --> 00:21:00,350
top Siz bilan gaplashayotganimda tinglang!

188
00:21:04,630 --> 00:21:08,960
Jin ursin, bir kun kelib men ham boraman
o'ldiradigan ponksiyon ...

189
00:21:12,100 --> 00:21:15,000
BU eng yaxshilaridan biri. Bir. Buning uchun.

190
00:21:19,870 --> 00:21:22,840
BIR TO'G'RI qadam tashla, bolam. Oh...

191
00:21:24,850 --> 00:21:26,710
Bu yerda nima qilyapsan?

192
00:21:27,750 --> 00:21:32,650
Ha, ish o'zgardi.

193
00:21:35,360 --> 00:21:38,850
Ishingizni o'zgartirdingizmi?
G'isht quyayotganiga nima bo'ldi?

194
00:21:39,190 --> 00:21:41,990
Mayli. To'lov yomon bo'ldi.

195
00:21:47,700 --> 00:21:51,430
Tatsuo, men to'xtataman.

196
00:21:57,980 --> 00:22:00,000
Siz o'zingizga ishondingiz.

197
00:22:00,550 --> 00:22:03,810
Xavotir olmang, men nima qilayotganimni bilaman.

198
00:22:04,850 --> 00:22:06,410
Yo'q, sen emas!

199
00:22:10,560 --> 00:22:14,260
Men Kleyni hidlashini qoldiraman. Va'da beraman.

200
00:22:18,270 --> 00:22:19,660
Haqiqatanmi?

201
00:22:20,840 --> 00:22:22,530
Mutlaqo. Men tugatdim.

202
00:22:24,270 --> 00:22:25,970
VA yakuza?

203
00:22:27,210 --> 00:22:30,870
Men ketmoqchiman, lekin ular meni o'ldirishadi.

204
00:22:32,210 --> 00:22:34,910
Nega Yakuzaga qo'shilishni xohlaysiz?

205
00:22:34,920 --> 00:22:38,540
Agar pulni tejasam, deb o'yladim.
Biz turmush qurishimiz mumkin edi.

206
00:22:39,290 --> 00:22:42,410
Ammo bu erda siz hamma narsadan g'azablanasiz!
Kepaksiz bir tiyin ham yo'q!

207
00:22:42,460 --> 00:22:46,290
Agar men xo'jayin qilsam, Iot holda ko'proq sarumlar
Sizga ham qulay.

208
00:22:46,990 --> 00:22:49,290
Nima haqida gapiryapsiz?

209
00:22:49,500 --> 00:22:53,490
Agar bizda pul bo'lsa, men xohlamayman
paragraf Buni qanday yo'l bilan qiling.

210
00:22:55,540 --> 00:22:56,760
Bu og'riyapti!

211
00:22:57,640 --> 00:23:02,410
Oh, davom et.
Agar o'zingizni quyondek his qilsangiz, meni uring.

212
00:23:48,820 --> 00:23:54,280
Balki men esoaplandda ishlayman.

213
00:23:54,330 --> 00:23:57,300
Jinsiy aloqachimi? Yong'oqmisiz?

214
00:23:59,530 --> 00:24:05,900
Agar algoritmlarni tuzmasam, biz bormaymiz
Turmush qurishga qodir.

215
00:24:16,080 --> 00:24:19,280
Men unga g'amxo'rlik qilaman. U tashvishlanmaydi.

216
00:24:27,760 --> 00:24:30,290
Tashkilotni tark eta olasizmi?

217
00:24:32,670 --> 00:24:35,570
O'rindan turish. Ha, tur dedim.

218
00:24:35,970 --> 00:24:38,600
Tatsuo, Birlashgan Millatlar Tashkilotining nazoratini o'rnating.

219
00:24:51,390 --> 00:24:53,320
Mening fikrim yaratilgan.

220
00:24:55,160 --> 00:24:58,820
Katta gap nima?
muloyim bo'l.

221
00:25:00,230 --> 00:25:02,750
Bizdan keyin nima haqida gaplashamiz
Ichish.

222
00:25:04,670 --> 00:25:11,070
Hayot har doim ham oson printsip emas.
Boshqasi unga pichoq beradi.

223
00:25:11,940 --> 00:25:15,470
Ehtimol, siz ozgina pulga muhtojsiz.

224
00:25:15,910 --> 00:25:20,070
Qizlarni baxtli qilish uchun...
Uslub bilan yashang.

225
00:25:27,960 --> 00:25:33,720
Siz yugurishga harakat qiling, biz sizni beton blokga qo'yamiz va
Sizni la'nati okean tubiga tashlang!

226
00:25:39,570 --> 00:25:42,730
Hey, o'zingizni yaxshi his qilyapsizmi?

227
00:25:45,470 --> 00:25:49,740
Tatsuo to'daga qo'shilishga qaror qildi,
shunday emasmi? Siz BMTning qattiq xodimisiz.

228
00:25:50,950 --> 00:25:53,910
Nega yuzi uzun, Tatsuo?

229
00:25:53,950 --> 00:25:58,150
Olmayman "Uni haqorat qilishadi. Hayot sovuq va shafqatsiz o'tadi
Guruhdan.

230
00:25:59,090 --> 00:26:04,150
Men buni tushunaman. Shuning uchun men bundan buyon
Hayotimni Los-Anjelesdagi jinoiy guruhga bag'ishlayman.

231
00:26:06,630 --> 00:26:11,390
O'zingizning noodlelaringizdan foydalaning.
Rankalarning ikkinchi yuqori o'sishi.

232
00:26:12,200 --> 00:26:14,030
BU tost so'raydi.

233
00:26:15,600 --> 00:26:17,040
Xursand bo'ling!

234
00:26:50,910 --> 00:26:52,370
"Ryujin, jinoiy guruhmi?

235
00:26:54,280 --> 00:26:58,300
Bizga guldastasiz yoshlar kerak,
Siz va ularni tashkil qilish uchun.

236
00:26:59,710 --> 00:27:02,340
Siz to'g'ridan-to'g'ri Bizga hisobot berasiz.

237
00:27:02,380 --> 00:27:07,480
Men shunchaki "O'z guruhimni tuza olamanmi?"
Sizga QANCHA kerak?

238
00:27:07,520 --> 00:27:10,790
Do'stlaringiz va tanishlaringizga shunchaki teging.

239
00:27:12,490 --> 00:27:15,260
Katta o'ylang. Oldinmi?

240
00:27:15,300 --> 00:27:17,790
Ularga aytganimdan keyin nima qilaman?

241
00:27:17,830 --> 00:27:20,820
Jin onasi, ko'p savol berishni bas qil!

242
00:27:21,700 --> 00:27:23,640
Tashkilot nima qiladi?

243
00:27:24,140 --> 00:27:27,200
Bu sohada tuzilgan xizmatlar uchun jangovar bo'linma.
Bu Ryujin to'dasi deb ataladi.

244
00:27:27,240 --> 00:27:30,610
Men, tabiiyki, prezidentman.
Ozaki, SIZ direktor direktori bo'lib xizmat qilishingiz mumkin.

245
00:27:35,820 --> 00:27:36,910
Men, albatta, "Menejer xizmatlari direktori?"

246
00:27:36,980 --> 00:27:39,650
- Ikeda, siz uning yordamchisisiz.
- Ha.

247
00:27:39,690 --> 00:27:41,550
Qanday bo'lmasin, barcha do'stlaringizga qo'ng'iroq qiling
ularni JOIN para.

248
00:27:41,590 --> 00:27:46,150
- Ikki yoki uchmi?
- Katta o'ylab ko'ring! Eng yaxshisi Buyuk.

249
00:27:47,290 --> 00:27:48,390
Yaxshi.

250
00:27:48,730 --> 00:27:52,030
- Siz bilan muammom bormi?
- Yo'q, yaxshi soya.

251
00:27:52,070 --> 00:27:54,500
- Choy ko'pmi?
- Xop.

252
00:27:57,370 --> 00:28:01,570
Hoy, hoy, kiring!

253
00:28:02,340 --> 00:28:04,940
Endi sumkani qo'yib yuboring!

254
00:28:06,650 --> 00:28:09,080
naqd pul bilan Pony up!

255
00:28:13,050 --> 00:28:15,350
Hammasi bor, nima bor?

256
00:28:23,230 --> 00:28:25,390
Bilingki, siz qizni buzasizmi,
Siz o'lgansiz.

257
00:28:25,430 --> 00:28:27,420
Lo'II Yaxshi xizmatlar.

258
00:28:28,000 --> 00:28:30,490
Yaxshimi? Eshityaptimi?

259
00:28:30,900 --> 00:28:34,670
Hey, voy, menda "Uch ajdaho" bor!

260
00:28:37,080 --> 00:28:41,380
Siz bu o'yinda o'ynayapsiz.
Uchinchingiz g'alati!

261
00:28:41,420 --> 00:28:42,940
Nimadir noto'g'ri "BU HAQIDA.

262
00:28:42,980 --> 00:28:44,810
Nima demoqchisiz?

263
00:28:45,090 --> 00:28:48,890
Tatsuo, PARRAGRAF AYTGA ARZIY NARSALAR,
Boshqalar esa farzandsiz.

264
00:28:48,960 --> 00:28:53,980
Kimurani sizni aqldan ozdirishni xohlamaysiz.
Umuman. Sizning fikringiz yo'q!

265
00:29:06,410 --> 00:29:09,210
Nima bo'ldi?! Siz uydasiz,
Axir.

266
00:29:09,240 --> 00:29:11,910
Sizning onangiz shunday fohisha bo'ladi BIZ KELIB KELISA.

267
00:29:16,650 --> 00:29:17,780
BILASIZ.

268
00:29:19,650 --> 00:29:21,780
Singlimga g'amxo'rlik qilganingiz uchun rahmat.

269
00:29:21,820 --> 00:29:24,310
HAY, SIZ HAM BIZNI BIRLASHINGIZ MUMKIN.

270
00:29:27,090 --> 00:29:28,530
"Ryujin" to'dasi.

271
00:29:31,300 --> 00:29:32,890
Yo'q rahmat.

272
00:29:36,940 --> 00:29:41,840
Ko'rinishidan axlat dog'i, siz aytgan paragrafga QO'SHILING!
N A Savol mar.

273
00:29:42,680 --> 00:29:43,640
XOP.

274
00:29:49,120 --> 00:29:50,710
BU bizning ofisimiz bo'ladi.

275
00:29:50,750 --> 00:29:52,980
Jiddiymi? Bo'lishi mumkin emas! Ota-onangiz shu yerda o'g'lim.

276
00:29:53,050 --> 00:29:55,920
Biz kelamiz va derazadan o'tamiz.
l'II Yaxshi xizmatlar.

277
00:30:17,140 --> 00:30:18,110
Mana.

278
00:30:25,920 --> 00:30:29,720
Voy, ana shunday. Yangi ro'yxatga olish kitobi.
Yana biri - El Vez.

279
00:30:45,310 --> 00:30:50,110
Xo'sh, I'II With Tact kiring
Siz keyinroq, xayr.

280
00:30:54,850 --> 00:31:00,840
Ozaki, bu oyda biz qisqa metrajli filmlar tayyorlaymiz
Velosipedchi "to'dalar" bilan. BIZ NIMA QILAMIZ?

281
00:31:01,390 --> 00:31:04,320
Osugi BEEN Has hard no-ass
yaqinda To'plam taxminan.

282
00:31:04,860 --> 00:31:08,160
Balki biz ushlab tura oladigan va KO'RIB KETISHimiz mumkin
Velosipedchilarni ko'tarish xayrlashdi.

283
00:31:08,860 --> 00:31:10,960
Ularda yodgorliklar va shunga o'xshash narsalar bor.

284
00:31:14,330 --> 00:31:17,830
- Bu Birlashgan Millatlar Tashkilotining Assdagi dardi.
-NIMA QILASIZ?

285
00:31:20,540 --> 00:31:23,370
Biz siqishni qo'ya olmadikmi?
O'rta maktab qizlari yoki algoritmmi?

286
00:31:44,930 --> 00:31:48,660
- Siz asalsiz.
- Yo'q! STOP!

287
00:31:48,700 --> 00:31:50,330
Yopib qo'ying EL!

288
00:32:15,060 --> 00:32:17,690
Buni qarang, hamma! Qarang!

289
00:32:27,140 --> 00:32:29,670
Yaxshi Ryujin to'dasi uchun kun!

290
00:32:34,150 --> 00:32:41,750
Uh, men so'rashni yomon ko'raman, lekin uni kesib tashlay olasizmi?
KEYINGI oylik to'lovim?

291
00:32:42,720 --> 00:32:44,420
Yumshoqsiz.

292
00:32:45,060 --> 00:32:48,030
Yo'q, u erda qiyin.
Siz algoritmlarni tuza olasizmi?

293
00:32:48,060 --> 00:32:51,930
Ularning aytishicha, qiyin tajriba xuddi shunday
Bankdagi pul.

294
00:32:51,970 --> 00:32:58,560
O‘zingni terlama, bolam. Birlashgan Millatlar Tashkilotining yutuqlari
Ishning ushbu bandi.

295
00:32:58,610 --> 00:33:01,970
- Hiylami?
- Ot hissi.

296
00:33:03,480 --> 00:33:07,000
Ichkariga kirsangiz, BO'LADI!

297
00:33:11,350 --> 00:33:13,950
Kechirasiz, iltimos, meni kechiring.

298
00:33:14,290 --> 00:33:15,650
Mudo seni siksin!

299
00:33:17,290 --> 00:33:20,660
Buni Birlashgan Millatlar Tashkilotidan qabul qilganimdan hayronman
paragraf sizni ushlaydi.

300
00:33:21,160 --> 00:33:26,100
Kechirasiz, kechirasiz.
Men bu erda bunday yo'lni rejalashtirmayman.

301
00:33:26,130 --> 00:33:28,690
Kechirasiz, kechirasiz.

302
00:33:28,800 --> 00:33:30,170
Orospu o'g'li!

303
00:33:40,150 --> 00:33:45,310
Tatsuo, iching. Men bugun kechqurun sotib olaman.

304
00:33:46,390 --> 00:33:49,690
Hey, pichoq xo'rsin, olib keling!

305
00:33:50,660 --> 00:33:53,590
Men BMTning ushbu bandiga ishonaman.

306
00:33:55,230 --> 00:33:56,350
Hey, bu IET.

307
00:34:16,580 --> 00:34:21,040
- Sizda bor. Sizga ham qiyin.
- Chunki?

308
00:34:22,960 --> 00:34:24,320
Nimani nazarda tutganimni tushungandirsiz.

309
00:34:24,990 --> 00:34:33,020
Boss Ryujin to'dasining DO paragrafini qildi
Pul uchun, Sizning va DO Para iflos ish.

310
00:34:34,030 --> 00:34:38,330
SIZ ishlayotgan paragraf,
Lekin siz to'lashingiz shart emas.

311
00:34:39,970 --> 00:34:42,740
Siz ham olishga odatlangansiz.

312
00:35:03,560 --> 00:35:06,050
Ikkisi sizni haqiqiy bilan sinab ko'rmoqchi,
- Ayol katta bo'lganmi?

313
00:35:06,100 --> 00:35:07,790
Siz tikasiz!

314
00:35:20,210 --> 00:35:24,980
Hoy, ayol, keraksiz yurasanmi?

315
00:35:25,020 --> 00:35:28,220
Nima qilyapsiz? STOP!

316
00:35:43,870 --> 00:35:47,310
O‘g‘lingizni hoziroq bu yerdan olib chiqing!
U yuqori qavatda, shunday emasmi?

317
00:35:47,340 --> 00:35:50,170
BMTning to'g'ri lahzasi. Afsus!

318
00:35:50,210 --> 00:35:52,840
Sizni shu lahzada olib keling!

319
00:35:52,880 --> 00:35:54,810
Bu haqiqatan ham bu erda emas.

320
00:35:54,880 --> 00:35:56,370
Siz yolg'on gapiryapsiz!

321
00:35:56,420 --> 00:36:02,320
Soya ham qarshi teginishda emas.
Piease, uyga bor, iltimos.

322
00:36:54,410 --> 00:36:58,900
Zo'rlash juda yomon.

323
00:36:58,950 --> 00:37:00,140
Sen yaxshisan”.

324
00:37:00,210 --> 00:37:02,880
Muammo nima? Bu qiziq.

325
00:37:03,420 --> 00:37:06,010
Bu yaxshi." Men ham bir parcha istayman.

326
00:37:08,960 --> 00:37:10,820
Jin ursin, bu Unga yetib boryapti!

327
00:37:10,860 --> 00:37:13,090
OK, va siz menga bir oz olasiz.

328
00:37:13,360 --> 00:37:14,760
Siz tinchlanasiz.

329
00:37:17,460 --> 00:37:21,460
Rozilik. MEN UNI SIKDIM,
Mening mashinam o'rtasida.

330
00:37:21,500 --> 00:37:23,870
Zo'rlash - Men hech qachon ta'zim qilmayman.

331
00:37:25,670 --> 00:37:29,070
"Keyin" deganda u nima deb o'ylaysiz
Fayl yuklanadimi?

332
00:37:29,080 --> 00:37:31,940
N yolg'on soya.
Siz menga ishonishingiz kerak.

333
00:37:33,750 --> 00:37:39,450
Men savolimni takrorlayman:
Siz uni qayerdan bilasiz?

334
00:37:44,390 --> 00:37:49,660
Biz marsh El hook Justo inkor
Hamma narsa. Bu qandaydir haqiqiy emas.

335
00:37:49,700 --> 00:37:52,600
Siz aytdingiz, siz men u erda shunday deyman va
Hech qanday zardoblar yo'q.

336
00:37:53,730 --> 00:37:57,730
Siz Birlashgan Millatlar Tashkiloti tadqiqotchisisiz!
Politsiyachi foydasiz.

337
00:38:00,510 --> 00:38:04,840
- Uni yana xohlaysizmi?
- Jiddiymi?

338
00:38:08,080 --> 00:38:11,570
Ular.
Ha, ULAR.

339
00:38:11,590 --> 00:38:13,350
Har qanday toshma narsa emas.

340
00:38:14,790 --> 00:38:17,690
Biz CATCH konsensusini baholaymiz,
Ertami-kechmi.

341
00:38:27,330 --> 00:38:30,000
Biz Unga xosmizmi?

342
00:38:32,640 --> 00:38:35,110
Yuqorida aylantirish. Qaytishdan yuqori.

343
00:38:44,080 --> 00:38:49,220
Keling, erishmoqchi bo'lgan narsaga boraylik,
Bir yo'l yoki boshqa! Shunchaki EITni kuting!

344
00:39:34,330 --> 00:39:37,670
Qanday o'rta maktab qizi. Yon tomonga mining,
va uni pastga tushiring.

345
00:39:37,670 --> 00:39:40,110
- "Keyin" nima?
- Keyin hech narsa. Siz yo'qolasiz.

346
00:39:40,140 --> 00:39:42,300
- Nima qilyapsiz?
- Jinsiy aloqada bo'ling.

347
00:40:13,840 --> 00:40:15,970
- Yaxshi, siz?
- Ha.

348
00:40:20,450 --> 00:40:24,610
Kechirasiz... Muammo uchun afsus.

349
00:40:25,520 --> 00:40:31,860
Ko'rinishingizga o'xshaysiz, rae bad.
Qani ko'raychi. Oh, BU YOMON.

350
00:40:37,500 --> 00:40:41,370
Bu yerda yaxshi." Kerak emas. Siz olishingiz kerak
Men Far Beyond.

351
00:40:41,400 --> 00:40:43,300
Xavotir olmang, men sizni uyingizga olib ketaman.

352
00:40:43,340 --> 00:40:45,600
Ammo mening uyim uzoqda.

353
00:40:45,640 --> 00:40:49,070
Yaxshi, menda velosipedim bor.
Men ham sizdan biroz xavotirdaman.

354
00:40:49,080 --> 00:40:51,510
Yo'q, haqiqatan ham, SOY LOYIQ.

355
00:40:54,080 --> 00:40:56,210
Yuqorida Yopiq va pastda birga keling.

356
00:41:01,590 --> 00:41:03,020
BMT yakuza soy.

357
00:41:04,390 --> 00:41:06,590
Yana qanday yigit -
o‘zimga bo‘ysunishdir.

358
00:41:06,630 --> 00:41:10,490
M' va 'l'II Burn'dan bir so'z
Sizning la'nati uyingiz pastga.

359
00:41:12,100 --> 00:41:13,620
N Bu!

360
00:41:13,670 --> 00:41:15,530
U sizdan to'ygan.
Kel.

361
00:41:21,780 --> 00:41:22,800
STOP!

362
00:41:39,160 --> 00:41:42,060
Oh! Harom fohisha!

363
00:41:49,800 --> 00:41:53,240
Siz yaxshi o'ynaysiz,
yoki sizni shu yerda o'ldiraman.

364
00:42:57,340 --> 00:43:00,700
Hey, Ozaki, soy, qo'shiqchilar qayerda?

365
00:43:01,980 --> 00:43:04,100
Men Birlashgan Millatlar Tashkilotining go'zalligiga erishdim.

366
00:43:04,140 --> 00:43:09,210
Sizda ham bor, undan BIR PARCA.
Yuqoriga keling.

367
00:43:59,330 --> 00:44:03,290
- Salom.
- Salom.

368
00:44:03,340 --> 00:44:05,430
Shoshilinglar, ahmoqlar!

369
00:44:10,010 --> 00:44:11,030
Achinarli.

370
00:44:12,350 --> 00:44:15,410
Men velosipedni qaytarib beraman.
Sen unga qara.

371
00:44:27,160 --> 00:44:31,560
Xudo, IATE bazasi. Balki U nnni tashlab ketgandir.

372
00:44:32,530 --> 00:44:36,090
Sovuq. Bu sizning saytingizdan biri bo'lsin.

373
00:44:36,140 --> 00:44:37,900
Vamos Justo qila olasizmi?

374
00:44:37,940 --> 00:44:40,530
Jin, ha! Onamdan qaytma.

375
00:44:53,450 --> 00:44:58,620
Yaqinda men Shimada yugurdim - BILASIZ, O'sha yigit
Biz yuqori kontekstli yosh edikmi?

376
00:44:58,660 --> 00:45:01,860
Biz T� o'tkazdik va eski vaqt haqida gaplashdik.

377
00:45:01,890 --> 00:45:03,790
Bu nimaga olib keldi?

378
00:45:05,830 --> 00:45:06,890
Achinarli.

379
00:45:18,410 --> 00:45:21,240
- Hali bajarilmadimi?
- Faqat BMT ma'lumotlariga ko'ra.

380
00:45:22,720 --> 00:45:24,840
Ehtimol, siz sarumlarga bormaysiz
Kechqurun uy.

381
00:45:28,150 --> 00:45:31,180
Boradigan uyingiz borligidan baxtiyorsiz.

382
00:45:32,490 --> 00:45:36,220
Ota-onam doim urushgan,
va ajralishdi.

383
00:45:37,060 --> 00:45:43,200
Biz har birimiz boshqasini o'ynaymiz, men "nima bo'lsa ham" qila olmayman
ULAR bilan har qanday holatda qolish.

384
00:45:51,540 --> 00:45:53,540
Men siz uchun yomon his qilyapman.

385
00:46:01,350 --> 00:46:04,650
Soy Ionely... Men o'zimga tasalli beraman.

386
00:46:05,990 --> 00:46:07,620
Iltimos, to'xtating.

387
00:46:44,930 --> 00:46:47,760
Men sizning ichingizga pivo shishasini ilmoqchiman,
Osugi. Xo'sh, nima?

388
00:46:47,800 --> 00:46:49,730
Uning paragrafiga boring!

389
00:46:52,340 --> 00:46:55,570
Xudoning sevgisi uchun, baribir nazorat qiling!

390
00:46:56,440 --> 00:46:58,430
Men nunchuklarimga yopishmoqchiman,
Osugi.

391
00:46:58,480 --> 00:47:02,110
Nunchucksmi? Hech qanday yomon narsa yo'q.

392
00:47:04,550 --> 00:47:08,040
Keyin yuqoriga, iltimos. Yo'ldan.

393
00:47:08,050 --> 00:47:09,780
KEYIN yuqoriga.

394
00:47:13,130 --> 00:47:16,460
Burilmang, Fit BU BMT suv o'tkazmaydigan!

395
00:47:24,140 --> 00:47:26,400
Bu kirishning iloji yo'q.

396
00:47:53,200 --> 00:47:55,790
SIZ BUNI JUDDAY OLAYOTGANIZ!

397
00:47:58,570 --> 00:48:00,770
SIZ o'sha ziddiyat chegarasini kesib o'tayapsiz.

398
00:48:05,280 --> 00:48:07,210
Amaliyot qilichini oling.

399
00:48:15,150 --> 00:48:18,020
Uni mahkam ushlang.
BMTdan yaxshi ko'ring.

400
00:48:18,060 --> 00:48:19,850
BU MUHIM qism namunasidir.

401
00:48:20,990 --> 00:48:22,760
Bir oz turmasdan bera olasizmi?

402
00:48:49,320 --> 00:48:52,420
Yana ProBARni xohlaysizmi? Yana ProBARni xohlaysizmi?

403
00:48:52,630 --> 00:48:55,420
Men Sen bo'lishim kerak. O'z zimmasiga olishga tayyor
Qiyinchiliklar.

404
00:48:55,630 --> 00:48:59,090
BU ProBni Birlashgan Millatlar Tashkilotiga beraylik.
Xudoyim, kiring!

405
00:49:03,370 --> 00:49:06,170
BU Ajoyib! Ajoyib!

406
00:49:08,710 --> 00:49:10,940
Do'stim, o'sha Allende rangi oqarib ketgan!

407
00:49:25,660 --> 00:49:28,390
Bizning aylanma yo'llarimiz bor edi,
Biz nimaga boramiz IET SU?

408
00:49:30,160 --> 00:49:34,390
Nima ehtimoli ko'proq, lekin, oh ...

409
00:49:35,840 --> 00:49:42,430
O'ylaymanki, u ketishini kutaman, lekin agar u ketsa
Politsiyaga, biz xizmatlarni chimchilab olamiz.

410
00:49:42,840 --> 00:49:44,210
"Unday" sizni ushlab turamiz.

411
00:49:44,240 --> 00:49:46,770
Bu, ehtimol, eng yaxshisi.

412
00:49:47,250 --> 00:49:50,650
Birinchidan, biz Xudoning huzurida bo'lishdan qo'rqamiz.
"Unday" biz siznikiga boramiz.

413
00:49:50,680 --> 00:49:55,310
Bu Mening yaxshiligimdir. Lekin men aytaman,
Siz ikki qonga sovuq odamsiz!

414
00:49:58,260 --> 00:50:01,280
Kimdir unga qarashi kerak.

415
00:50:01,330 --> 00:50:04,690
Okazi, biz o'sha Parardan yuqori hisoblaymiz.
Qolganlarimiz barbekyu uchun ketyapmiz.

416
00:50:04,730 --> 00:50:05,790
Yaxshi qo'ng'iroq!

417
00:50:12,410 --> 00:50:14,770
Men ochman...

418
00:50:25,920 --> 00:50:28,180
Mening yo'limga qaramang.

419
00:50:31,590 --> 00:50:36,790
Menga ham qiyin,
Hatto har doim Osugini so'rish.

420
00:50:37,400 --> 00:50:41,560
BU FAQAT SIZ VA MENING ORAMDA, OKmi?

421
00:50:44,400 --> 00:50:48,640
Agar siz gapirsangiz, ha, men.
IET Siz keyinroq ketasiz.

422
00:50:51,910 --> 00:50:54,400
Siz o'zingizga bu ko'rinadigan yo'l emasligini aytdingiz!

423
00:52:38,580 --> 00:52:41,050
Otangiz bilan gaplashdingizmi?

424
00:52:41,520 --> 00:52:45,180
Yaqinda haqida gapirish qiyin.

425
00:52:45,220 --> 00:52:49,180
U tashvishlanmaydi. Uyga boring va unga ayting.

426
00:52:51,960 --> 00:52:55,200
gunoh I'II Shubhalar bugun tugaydi.

427
00:52:58,470 --> 00:53:00,000
Achinarli.

428
00:53:01,970 --> 00:53:04,310
SIZNING UNDAGI yigitingiz bor.

429
00:53:04,410 --> 00:53:07,210
Unga o'xshamaydi.

430
00:53:07,250 --> 00:53:09,740
Agar sizda bo'lsa.
you have.Te Que saber IET m�.

431
00:53:10,320 --> 00:53:12,840
Buning uchun bir fikrni aytishim kerak
Maxsus kun.

432
00:53:13,290 --> 00:53:15,720
Otangizning tashvishlari sizga ham yaqinlashadi.

433
00:53:15,750 --> 00:53:18,190
Siz ham onadan birini o'qiyapsiz.

434
00:54:13,910 --> 00:54:21,050
BU olmalar, o'g'lim,
ULAR EMAS, ONAM?

435
00:54:38,400 --> 00:54:43,640
"Salom onam, soy Birlashgan Millatlar Tashkiloti saytining do'sti.
Ikki-uch kundan keyin qaytaman.

436
00:54:43,680 --> 00:54:47,510
"Shunday ekan, Xavotir olmang."
Bu zar Hamma narsa.

437
00:54:47,610 --> 00:54:49,600
Har qanday ahmoqona narsani sinab ko'ring va men sizni o'ldiraman.

438
00:54:58,660 --> 00:55:00,180
Ha, salom?

439
00:55:03,200 --> 00:55:04,630
Salom?

440
00:55:06,900 --> 00:55:08,230
Salom?

441
00:55:13,470 --> 00:55:18,410
Salom, onam... Soya.

442
00:55:19,550 --> 00:55:23,170
Qayerdasiz? Misaki?

443
00:55:27,190 --> 00:55:30,780
Soya BMTning do'stlar saytida.

444
00:55:34,090 --> 00:55:36,220
Ikki-uch kundan keyin uy xizmatlarini ko'raman.

445
00:55:36,260 --> 00:55:39,990
Misaki! Misaki!

446
00:55:46,770 --> 00:55:48,640
Uyimni qo'yib yuboring!

447
00:55:48,670 --> 00:55:50,510
Lo n uzoq sarumlar.

448
00:55:52,610 --> 00:55:56,880
Men va'da bergandim, shunday emasmi?
SIZ MENI KETISHINGIZ KERAK.

449
00:55:56,920 --> 00:56:01,850
Ha, ha.
Faqat tinchlaning.

450
00:56:56,910 --> 00:56:58,310
O'yinni xohlaysizmi?

451
00:57:12,390 --> 00:57:13,720
Yana bir martami?

452
00:57:16,400 --> 00:57:18,420
Piease IET m� Uyga boring.

453
00:57:21,630 --> 00:57:25,330
Sizdan iltimos qilaman, ketaman.
Men politsiyaga aytmaslikka va'da beraman.

454
00:57:25,900 --> 00:57:29,070
Agar IETga borsam, Osugi meni o'ldiradi.

455
00:57:31,340 --> 00:57:32,830
Afsus!

456
00:57:35,810 --> 00:57:37,180
@N

457
00:58:02,710 --> 00:58:05,040
favqulodda xizmatlar,
SIZGA QANDAY YORDAM BERISH MUMKIN?

458
00:58:05,040 --> 00:58:06,310
Piease meni qutqardi.

459
00:58:06,350 --> 00:58:07,900
Birinchidan, menga ismingizni ayting.

460
00:58:07,950 --> 00:58:09,540
Yordam bering.

461
00:58:09,580 --> 00:58:11,170
Ismingizni ayting iltimos.

462
00:58:11,180 --> 00:58:12,280
Yordam bering.

463
00:58:57,530 --> 00:59:01,230
Men qochib qutula olamanmi, deb o'yladingizmi?
Qo'yib yuboring.

464
00:59:02,300 --> 00:59:05,790
Ha, opam hazil o‘ynadi.
Muammo uchun uzr so'rayman.

465
00:59:07,110 --> 00:59:10,300
Bu Birlashgan Millatlar Tashkilotiga yaqin edi, la'nat.

466
00:59:20,650 --> 00:59:23,120
Siz n xizmatlar olib CAN qizlar bir EL
Kechasi bu vaqtda uy.

467
00:59:23,160 --> 00:59:27,960
Qani, ahmoq!
Qiziq keksa jodugar!

468
01:00:03,800 --> 01:00:06,460
Uyga borish shart emasmi?

469
01:00:06,500 --> 01:00:11,090
Uydan qoch.
Bu yerda xizmatlarni xohlaysizmi?

470
01:00:13,170 --> 01:00:17,540
Qarang, ahmoqlar?
Agar u qolishni xohlasa, IETga boring.

471
01:00:17,580 --> 01:00:23,170
Ammo uning tashvishli onasi bunga majbur.
Yo'q, faqat uyga bormasin.

472
01:00:23,480 --> 01:00:27,580
Hech qanday burchak yo'q, men "buni silkit!"
Xudoyim, sen ahmoq oshpazsan.

473
01:00:27,650 --> 01:00:32,020
OID Man, kuldon, dadamsiz...
Shoshiling!

474
01:00:39,830 --> 01:00:41,590
Sizga hech bo'lmaganda rahmat aytishim mumkin edi.

475
01:00:42,470 --> 01:00:43,800
Rahmat.

476
01:01:02,250 --> 01:01:03,920
BU uzoq davom etmadimi?

477
01:01:04,690 --> 01:01:06,920
Bu Biz bandi emas, qaror qabul qilish bandi emas.

478
01:01:07,230 --> 01:01:10,390
Biz nihoyat aytamiz
IET sizning.

479
01:01:11,460 --> 01:01:13,400
Muammo bu emas.

480
01:01:13,770 --> 01:01:16,430
Va sizga o'xshab qo'shilib qolishni yaxshi ko'rasiz
mening uyimda, 24/7?

481
01:01:19,400 --> 01:01:20,930
Siz Birlashgan Millatlar Tashkilotidan ball oldingiz.

482
01:01:35,120 --> 01:01:36,280
Uyga ket...

483
01:01:40,830 --> 01:01:42,730
"Siz borishingiz mumkin", dedingiz.

484
01:01:44,560 --> 01:01:46,120
Haqiqatanmi?

485
01:01:50,970 --> 01:01:55,530
Xo'sh, ehtimol biz so'rashimiz kerak
Osugi Birinchi...

486
01:02:04,720 --> 01:02:06,910
Men yo'q dedim. Bunday narsa!

487
01:02:07,350 --> 01:02:08,550
Uzr so'rayman.

488
01:02:11,660 --> 01:02:15,060
ProBARni haydab yuboring, kaltak! Menda bor
Choy va sut kokteyl topdim O'lim.

489
01:02:56,300 --> 01:02:57,790
Hali vaqt bor ekan...

490
01:03:54,690 --> 01:03:59,220
Fohisha! Agar qochib ketsang,
Osugi mening eshagimga ega bo'ladi!

491
01:04:06,770 --> 01:04:08,760
Kim uni qo'yib yuborishi mumkinligini aytdingizmi?

492
01:04:08,810 --> 01:04:10,170
SIZ "MENI OZIB ETASIZ! KELING BILAN BILAN!"

493
01:04:10,210 --> 01:04:11,970
Serrado tepasida, keksa kaltak!

494
01:04:12,010 --> 01:04:13,840
Nima qilyapsiz?

495
01:04:13,880 --> 01:04:15,350
Sizga dars o'rgatish.

496
01:04:18,280 --> 01:04:21,120
Yo'II brendi Albatta siz hech qachon
bizni yana sinab ko'ring.

497
01:04:28,990 --> 01:04:33,020
Endi lenta ko'rsatish vaqti keldi!

498
01:04:34,830 --> 01:04:37,670
O'rindan turish! Boshlasin!

499
01:04:39,870 --> 01:04:42,340
Birinchidan, biz eng yuqori misoldan boshlaymiz.

500
01:04:49,880 --> 01:04:52,650
Ozaki, bu birinchi martami?

501
01:05:24,750 --> 01:05:29,740
Sizningcha, kim eng zo'r?
Menga javob bering!

502
01:05:35,630 --> 01:05:37,120
Ozaki.

503
01:05:39,700 --> 01:05:42,170
Ozaki, davom etadi paragraf.

504
01:05:42,500 --> 01:05:43,800
Hey, Ozaki...

505
01:05:48,370 --> 01:05:49,700
Bu paragraf nima edi?

506
01:05:49,740 --> 01:05:52,800
Gunohga tushmang, sevish mumkin
Mening ruxsatim!

507
01:05:52,840 --> 01:05:53,970
Soya raqami.

508
01:05:54,010 --> 01:05:56,110
- Haqiqatanmi?
- Haqiqatan ham.

509
01:05:56,150 --> 01:05:57,580
OK, mana biz NIMA.

510
01:05:58,120 --> 01:06:00,780
Ozakining o'rniga biz sizni jazolaymiz.

511
01:06:07,130 --> 01:06:08,890
Ikeda, shimingni chiqar.

512
01:06:17,500 --> 01:06:18,830
Menga Birlashgan Millatlar Tashkilotidan Lighter bering.

513
01:06:21,340 --> 01:06:22,670
Va engilroq suyuqlik.

514
01:07:36,780 --> 01:07:41,510
Men u uyga kelgandir, deb o'yladim.

515
01:07:41,550 --> 01:07:43,540
Ha yo'q.

516
01:07:49,060 --> 01:07:55,470
Uzr so'rayman. SIDO hech narsa emas
Lekin siz uchun muammo.

517
01:07:57,040 --> 01:08:00,000
Berilganini o'ylab ko'ring.

518
01:08:17,590 --> 01:08:20,890
Senga achinaman.

519
01:08:23,130 --> 01:08:26,390
Qudratli Xudo, xonani hidlayapti!

520
01:08:27,030 --> 01:08:30,800
Qanday g'alati Birlashgan Millatlar Tashkiloti Siz kimni kaltaksiz?

521
01:08:32,540 --> 01:08:34,530
U yerda nima qilyapsan?

522
01:08:36,670 --> 01:08:39,730
TO'XTA, SIZ O'ZINGIZGA OZON BO'LASIZ!
Qo'rqoq, qo'rqoq.

523
01:09:22,990 --> 01:09:24,650
Ular seni hidlaydi, kaltak!

524
01:09:29,490 --> 01:09:32,120
Siz hojatxonaga bora olasizmi?

525
01:09:32,800 --> 01:09:38,100
Yo'q, ota-onangning o'g'lining uyi.
Keyinchalik Va.

526
01:09:39,770 --> 01:09:41,600
Iltimos.

527
01:09:45,940 --> 01:09:47,540
Matsuyama, algoritmlar.

528
01:09:51,650 --> 01:09:53,340
BUNDAN foydalaning.

529
01:10:07,400 --> 01:10:08,990
Qo'shiq ayt, mahbus.

530
01:10:09,030 --> 01:10:10,900
Yuragingizni bittasiga qo'ying.

531
01:10:10,970 --> 01:10:15,770
Mahbus, qo'shiq ayt, mahbus.

532
01:10:15,810 --> 01:10:18,780
Iso, siz Iimp kabi yomonsiz.

533
01:10:26,250 --> 01:10:28,720
Tur, mana ketasan.

534
01:10:31,820 --> 01:10:34,020
Xudo, bu yomon.

535
01:10:49,510 --> 01:10:51,440
Ikeda, qaytishing.

536
01:11:00,750 --> 01:11:02,650
Ozaki, sen yuqoridasan.

537
01:11:19,940 --> 01:11:21,500
OXIRGI Siz, Matsuyama.

538
01:11:38,590 --> 01:11:45,760
Hey, hey. O'zingizni ko'taring ...
Sovuqdan chiqdi.

539
01:11:46,330 --> 01:11:49,360
Buni soxtalashtirish. Men sizni uyg'otaman.

540
01:12:10,390 --> 01:12:11,820
Suv...

541
01:12:15,390 --> 01:12:17,790
Hey, SAY algoritmlari.

542
01:12:17,860 --> 01:12:20,060
Nima? Kimni ishi bor?

543
01:12:22,600 --> 01:12:28,400
Suv... Suv...

544
01:12:40,250 --> 01:12:42,240
Yangi yilingiz bilan!

545
01:12:43,490 --> 01:12:47,580
Garchi yangi yil baxtli bo'lmasa-da -
Men mahjong o'ynagan o'nta ajoyiblikni yo'qotdim.

546
01:12:47,630 --> 01:12:49,350
Narxi qancha?

547
01:12:55,070 --> 01:12:57,300
Siz abadiy uxlashingiz mumkin.

548
01:12:58,100 --> 01:13:00,940
Quyonsiz Minute ichishni so'rang.

549
01:13:00,970 --> 01:13:04,870
"Shunday qilib" IET iching -
O'zingni O'zingni Pish.

550
01:13:15,550 --> 01:13:16,710
O'rindan turish!

551
01:13:34,640 --> 01:13:36,000
Menga buni bering.

552
01:13:46,420 --> 01:13:53,120
Hey, sen yaxshimisan"?
Yuqorida xursand bo'ling!

553
01:14:11,680 --> 01:14:14,840
- Bu yomon, Spinning.
- Xavotir olmang.

554
01:14:38,840 --> 01:14:40,460
Bu haqiqatan ham yaxshimi, deb o'ylayman."

555
01:14:42,010 --> 01:14:44,340
Men har bir la'nat bilan bezovta qilmayman
Kichik narsa!

556
01:14:44,810 --> 01:14:48,400
Yaxshi dengiz dedingiz.
Men emasmi?

557
01:14:48,480 --> 01:14:50,210
Siz emas.

558
01:14:50,280 --> 01:14:54,840
Men qildim. U buni tan oladi. Men tong dedim.

559
01:14:55,250 --> 01:14:58,780
Men tong dedim. Men tong dedim.

560
01:15:03,760 --> 01:15:07,130
Judayam! uz Sauna uslubiga yo'l qo'ying.

561
01:15:07,130 --> 01:15:10,620
Biz ter to'kamiz Birlashgan Millatlar, The ENTER
Sovuq hammom, men yaxshi bo'laman ".

562
01:15:10,670 --> 01:15:14,540
Yuqorida keling. Qani, dedim.

563
01:15:46,970 --> 01:15:48,730
O'zingizning...

564
01:15:50,680 --> 01:15:52,440
O'zingizni yaxshilang....

565
01:15:56,280 --> 01:16:01,740
O'zingizning...
Sizning eng yaxshi ...

566
01:17:00,040 --> 01:17:02,770
Hey, sen yaxshimisan"?

567
01:17:29,810 --> 01:17:36,370
U o'lmaydi. Kuchli qolish.
O'lmang!

568
01:17:36,410 --> 01:17:40,040
Buni unuting. O‘ldi.

569
01:17:50,490 --> 01:17:53,260
Kim aytdi, nima kutganini
Saunaga boringmi?

570
01:17:53,300 --> 01:17:54,990
Sen ketding, Osugi.

571
01:17:58,740 --> 01:18:01,430
Ey Xudoyim, biz nima qildik?!

572
01:18:03,440 --> 01:18:05,470
Osugi, nima qilamiz?

573
01:18:05,510 --> 01:18:07,910
Birlashgan Millatlar Tashkiloti haqida o'ylayman.

574
01:18:14,590 --> 01:18:17,280
Nima, sen baland bo'yli ahmoqmisan?

575
01:18:18,890 --> 01:18:22,620
Aytmoqchi bo'lgan narsa!
Siz bu to'daning boshlig'isiz!

576
01:18:23,260 --> 01:18:25,690
Kim deb o'ylaysiz? U sikadi
SIZMI?

577
01:18:29,830 --> 01:18:31,390
Qo'ying!

578
01:18:33,240 --> 01:18:35,870
O'zimni eshita olamanmi?
Men Ryujin to'dasidan ketaman dedim!

579
01:18:35,870 --> 01:18:37,840
Mendan qo'lingizni torting!

580
01:18:42,380 --> 01:18:43,370
Nima bo'ldi?

581
01:18:44,050 --> 01:18:47,070
Menga moyli baraban uchun choy kerak
Bir oz va tsement.

582
01:18:48,290 --> 01:18:49,580
Qaysi paragraf?

583
01:18:49,620 --> 01:18:54,960
Oh, ha, men, uh, mashinamni el bilan urib yubordim
Ofisdagi BETON panjara va men uni tuzatishim kerak.

584
01:18:56,930 --> 01:18:59,690
Devorni tuzatish uchun baraban moy kerak emas.

585
01:18:59,730 --> 01:19:04,060
Men unga tanani joylashtirmasdan stakanga pul tikaman
Beton bilan muhr va tambur.

586
01:19:04,100 --> 01:19:06,000
Men uni cho'ktirmadim NIMA.

587
01:19:06,040 --> 01:19:09,060
hazil adolatli edi, lekin sizda nima bor?
yuzingizni ko'rdi!

588
01:19:10,510 --> 01:19:14,000
BU ORQADA. Siz oling.

589
01:19:14,050 --> 01:19:16,070
Ajoyib, rahmat.
Qancha qarzingiz bor?

590
01:19:16,110 --> 01:19:19,880
Men sendan pul olgan kunim...

591
01:19:19,950 --> 01:19:21,180
Bu haqiqatan ham arziydimi?

592
01:19:22,490 --> 01:19:27,650
Adolatli yakuza Ta'til.
Onangiz haqida o'ylaydi, xatboshisiz o'zgartiring.

593
01:19:29,260 --> 01:19:33,420
Siz ular bilan juda uzoq va ertami-kechmi,
Siz Birlashgan Millatlar Tashkilotini DO tugmasini bosing.

594
01:19:34,770 --> 01:19:36,490
Bu yerga qayting.

595
01:19:53,820 --> 01:19:57,250
- Bu qiyin, Matsuyama QAYERDA?
- Jobsni ikkita belgiga bermang.

596
01:19:57,290 --> 01:20:00,780
- Bu bizning alibimiz.
- Men sizga ofisda qo'ng'iroq qilaman.

597
01:20:00,790 --> 01:20:02,730
Men buni tushunaman.

598
01:20:02,760 --> 01:20:05,790
Yuqori qavat yopiq! Men yaxshi aytdim "jiddiy,
dengiz va!

599
01:20:07,830 --> 01:20:09,770
Eshakni qimirla!

600
01:20:14,870 --> 01:20:17,170
Ozaki, menga yordam bering!

601
01:20:33,760 --> 01:20:35,590
Sizning chuqur chizilgan rasmingiz?

602
01:20:44,000 --> 01:20:45,660
Eshakni qimirla!

603
01:22:46,220 --> 01:22:47,920
N Bu Push narsa qilaylik
Oxiriga qarama-qarshi.

604
01:22:47,960 --> 01:22:49,520
Uzoq emas BU Yetarmi?

605
01:22:50,490 --> 01:22:52,160
Soya bilan to'ygan ikkalangiz ham.

606
01:22:52,200 --> 01:22:54,290
BU juda yaxshi."
Bu suv o'tkazmaydigan muhr.

607
01:22:54,330 --> 01:22:56,320
Qaerga olib ketaman, deyman.

608
01:22:56,370 --> 01:22:58,340
Buning nima foydasi bor?

609
01:22:58,340 --> 01:22:58,560
Buning nima foydasi bor?
Tepaga va dumalab turing,
orospu o'g'li!

610
01:22:58,570 --> 01:23:03,530
Yopiq va rulmanni ushlab turing,
orospu o'g'li!

611
01:23:04,140 --> 01:23:05,540
Men tugatdim!

612
01:23:05,980 --> 01:23:09,280
Tinglashda davom eting, ey ahmoq!

613
01:23:38,010 --> 01:23:42,210
BU BO'LGAN BO'LGAN IKKI OY BO'LDI
O'tgan vaqtimiz.

614
01:23:46,250 --> 01:23:50,080
Ertaga hukm.

615
01:23:51,320 --> 01:23:52,760
Folbin sen yaxshisan”.

616
01:23:54,790 --> 01:23:59,490
Yigirmadan ortiq qoidabuzarliklar soni,
o'nlab hisoblarni o'g'irlash -

617
01:24:01,000 --> 01:24:04,330
Gambit haqiqatan ham yugurdi,
yo'qmi?

618
01:24:07,240 --> 01:24:09,140
Nima demoqchisiz?

619
01:24:13,240 --> 01:24:15,910
Biz Ikeda va Ozaki bilan uchrashdik.

620
01:24:18,050 --> 01:24:20,380
Ular qanday edi?

621
01:24:22,420 --> 01:24:25,290
Ozaki juda ozg'in ko'rinardi.

622
01:24:32,630 --> 01:24:35,060
Nima uchun qotillik qilyapsiz?

623
01:25:07,160 --> 01:25:11,660
Biz uni o'ldirmoqchi emas edik, lekin ...

624
01:25:11,700 --> 01:25:15,100
O'sha oila davri mutlaqo begunoh!
Siz nima, qandaydir jin urug'isiz?!

625
01:25:15,140 --> 01:25:16,230
"Oila"?

626
01:25:17,640 --> 01:25:20,440
Siz hali ham MUMKIN deb o'ylaysiz
BU BIRINCHI?

627
01:25:20,610 --> 01:25:26,050
Faqat yerba mate Bir shaxs: The
O'rta maktab qizi. Ozakidan so'rang.

628
01:25:35,460 --> 01:25:37,860
Hey qamoqxonachi!

629
01:25:43,900 --> 01:25:49,000
Qiziq, ular nimani bilishadimi?
Hayot qimmatmi?

630
01:25:49,001 --> 01:25:50,001
JLMZ tomonidan subtitrlangan


